おばちゃんわかったわ。ポリシーちゃんのこと❗
ポリシーちゃんの事より、ちゅ～るちゃんを頂戴。花壇を掘り掘りする前に。
policyを日本国内において、日本語で使用する場合は、私のポリシー、あなたのポリシー等と、“個人の精神”を表現する使い方を耳にすることが殆どだと思います。もちろん、私の知る狭い範囲の話ですので、国内でも要職に就かれている方達が、そんなトンチンカンでは大いに困りますが…。
あってはならない何かが起きた場合の免責事項を定める
そして、
自他の利益、不利益を公に発信して周知徹底する
この二点に絞るのは危険かなぁ？規定に背いた違反者に、直接責任追及するのは広義の意味ではpolicyに含まれるのだろうか。
即110番でしょ
いやいやいやいや❗ちょっと待って‼️
「プライバシーポリシー」とは、個人情報について、その収集や活用、管理、保護などに関する取り扱いの方針を明文化したものである。
【日本広報協会より引用】
上記を参考にして突き詰めると、ガイドラインの設置までが、policyを定める側の権限であり、義務でもある。ところが知りたいのはその先だったりする。
ポリシー違反者を発見したら
自身がポリシー違反してしまったら
この二つは絶対に知っておかないと駄目でしょう。
生まれ育った日本と、本来の意味のまま使用されている英語圏じゃ、意味って言うか、捉え方が違ったのねぇー。そりゃ齟齬があるわけよ。知らずに生きてきた40代…間に合うのかコレ？？
英語圏の人達
ポリシーとは、政治や企業など大きな組織における政策・方針・規定のことを指します。目的を達成するための原則や根本的な考え方を意味します。
一般的な日本人の私
…あれよね。信念？とか信条？とか、社会の決まり事みたいな？？乙女のポリシーって歌があったような、なかったような…。強いこだわり…みたいな感じ？？
ヤバくないですかね、私のアタマ。取り扱い説明書とかをロクに読まずに長年生活してるからねぇ。これから勉強しなければなりませんね。
まあ、私が世間知らずなだけで、皆知ってる常識だったりするのかもねぇ。ポリシーをポリンキーと間違えそうなメンツしか思い浮かばないけど…。
↓クリックすると別のサイトに移動します。
ポリンキー｜株式会社湖池屋
笑顔になれるヒミツの魔法サクサクサンカク！お子さまと楽しめるぬり絵やめいろなどのコンテンツを公開中！
polinky.koikeya.co.jp
懐かしい❗このユルさが堪らない、て言うか食べたーい‼️
コメント